関西の温泉付きホテル 10選(子連れファミリー&カップル向け)

未分類
  1. 1.【滋賀】ダイヤモンド滋賀ホテル
    1. 滋賀県の自然豊かな環境に佇む「ダイヤモンド滋賀ホテル」は、家族旅行にぴったりの温泉リゾート。敷地内には広々とした温泉大浴場をはじめ、子どもが大喜びのキッズルームや屋内プールなど、雨の日でも楽しめる設備が満載です。静かな森に囲まれたこのホテルでは、都会の喧騒を離れて、家族水入らずのひとときを過ごせます。赤ちゃん連れや小学生のお子様でも安心のサービスが充実しているため、パパママもゆったりリラックスできること間違いなしです。
    2. ✅重視ポイント
    3. 口コミ
    4. ✅ アクセス情報
    5. ✅ まとめ文
  2. 2.【滋賀】グランドメルキュール琵琶湖リゾート&スパ
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文
  3. 3.【京都・嵐山】嵐山温泉 花伝抄(かでんしょう)
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文
  4. 4.【京都】ウェスティン都ホテル京都
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文(約500文字)
  5. 5.【大阪・新世界】スパワールド ホテル&リゾート
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文
  6. 6.【兵庫・三木】ホテル ザ・ネスタ&スパ(NESTA RESORT KOBE)
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文
  7. 7.【和歌山・白浜】TAOYA白浜(たおや しらはま)千畳
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文
  8. 8.【奈良】奈良健康ランド・奈良プラザホテル
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文
  9. 9.【兵庫・有馬温泉】元湯 龍泉閣(りゅうせんかく)
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文
  10. 10.【兵庫・城崎温泉】西村屋ホテル招月庭(しょうげつてい)
    1. ✅ 重視ポイント
    2. ✅ 口コミ(30文字以内 ×5件)
    3. ✅ アクセス情報
    4. ✅ まとめ文
  11. ✅ 特におすすめのホテル3選
    1. ① 【兵庫・有馬温泉】元湯 龍泉閣
    2. ② 【和歌山・白浜】TAOYA白浜 千畳
    3. ③ 【大阪・新世界】スパワールド ホテル&リゾート
  12. ✅ まとめ文
  13. 関西の温泉付きホテル、家族&カップルに人気の3軸を紹介!
    1. ① 赤ちゃん連れに安心の設備:「元湯 龍泉閣」
    2. ② 絶景リゾート体験:「TAOYA白浜 千畳」
    3. ③ 遊べる温泉テーマパーク:「スパワールド ホテル&リゾート」
  14. 観光+温泉を楽しむならここ!
    1. ④ 自然と温泉でリラックス:「ダイヤモンド滋賀ホテル」
    2. ⑤ 琵琶湖を一望できる湯:「グランドメルキュール琵琶湖リゾート&スパ」
    3. ⑥ 京都観光拠点で貸切風呂も充実:「嵐山温泉 花伝抄」
    4. ⑦ 都心で優雅な温泉滞在:「ウェスティン都ホテル京都」
  15. コスパ×遊びを両立する関西の温泉宿
    1. ⑧ 複合施設で遊びつくす:「奈良健康ランド・奈良プラザホテル」
    2. ⑨ 大自然でアクティビティも温泉も満喫:「ホテル ザ・ネスタ&スパ」
    3. ⑩ 静寂な庭園宿でしっとり癒し:「西村屋ホテル招月庭」
    4. 子連れにやさしい温泉宿の選び方

1.【滋賀】ダイヤモンド滋賀ホテル

滋賀県の自然豊かな環境に佇む「ダイヤモンド滋賀ホテル」は、家族旅行にぴったりの温泉リゾート。敷地内には広々とした温泉大浴場をはじめ、子どもが大喜びのキッズルームや屋内プールなど、雨の日でも楽しめる設備が満載です。静かな森に囲まれたこのホテルでは、都会の喧騒を離れて、家族水入らずのひとときを過ごせます。赤ちゃん連れや小学生のお子様でも安心のサービスが充実しているため、パパママもゆったりリラックスできること間違いなしです。

✅重視ポイント

  • 子ども用の遊具やキッズルーム完備

  • 広々とした天然温泉と大浴場

  • 家族向けの和室・洋室タイプが選べる客室

  • 屋内プールあり(天候に左右されない)

  • 周辺は自然に囲まれた静かな立地

森に包まれた癒しの家族温泉リゾート

 

 

口コミ

  1. 子連れでも安心、施設が充実!

  2. ご飯が美味しく、ボリュームも◎

  3. キッズルームで子どもが大満足!

  4. 部屋が広くて快適に過ごせました

  5. 静かな立地でゆっくり休めました


✅ アクセス情報

  • 住所:滋賀県甲賀市土山町黒川1711

  • 最寄駅:JR貴生川駅から車で約30分

  • 高速IC:新名神高速「甲賀土山IC」から車で約15分


✅ まとめ文

「ダイヤモンド滋賀ホテル」は、子どもから大人まで誰もが満喫できるファミリー向け温泉リゾートです。特に小学生連れのご家族にはうれしい、充実したキッズ施設と安心の温泉設備が魅力。自然豊かな環境に囲まれているため、都会の喧騒を忘れてのびのびと過ごせる点も高評価です。館内には広々とした大浴場や家族で入れる温泉があり、温泉デビューにもおすすめ。さらに、バラエティ豊かなレストランや、和室・洋室など多様な客室タイプが揃い、どんな家族構成でも快適に滞在できます。雨の日でも屋内プールや遊具で楽しめるので、天候を気にせず旅行の計画が立てられるのも安心材料の一つ。30代夫婦や子連れファミリーの「こんなホテルに泊まりたかった!」が詰まった、心安らぐ宿泊体験がここにはあります。

森に包まれた癒しの家族温泉リゾート

 

2.【滋賀】グランドメルキュール琵琶湖リゾート&スパ

琵琶湖のほとりに佇む「グランドメルキュール琵琶湖リゾート&スパ」は、自然と温泉、そして上質なホスピタリティが融合した関西屈指のリゾートホテル。特にファミリー層に人気が高く、子どもも大人も楽しめるバイキングレストランや、琵琶湖を望む大浴場が魅力です。館内は広々とした造りで、小さな子ども連れでも移動がラク。自家源泉の温泉に浸かりながら、非日常の癒し時間を堪能できます。家族旅行にも、カップルの記念日旅行にもぴったりの1軒です。

琵琶湖の絶景に癒される家族温泉ステイ

   

 


✅ 重視ポイント

  • 琵琶湖ビューの天然温泉大浴場

  • 子ども用メニュー豊富なバイキング

  • ファミリー向け和洋室あり

  • 充実のアクティビティ・体験プランあり

  • 館内が広くベビーカー移動も快適

✅ 口コミ

  1. 琵琶湖が見えるお風呂が最高!

  2. 子ども向けビュッフェが嬉しい

  3. 館内がきれいで広くて快適!

  4. ファミリー旅行に最適のホテル

  5. 夕日がとてもロマンチックでした


✅ アクセス情報

  • 住所:滋賀県守山市今浜町十軒家2876

  • 最寄駅:JR守山駅より車で約20分

  • 高速IC:名神高速「栗東IC」から約30分


✅ まとめ文

「グランドメルキュール琵琶湖リゾート&スパ」は、琵琶湖の眺望とともに贅沢な時間を過ごせる、ファミリー&カップル向け温泉リゾートです。自家源泉の温泉からは湖を一望でき、夜には美しい夕焼けが旅の記憶に彩りを添えます。バイキングレストランにはキッズ向けのメニューも充実しており、食事の時間も家族で楽しく過ごせます。ファミリー向けの和洋室やベビーカーでの移動のしやすさなど、子連れに優しい配慮が随所に光ります。また、自然体験や琵琶湖クルーズなど、子どもが楽しめるアクティビティも豊富。30代夫婦の週末リフレッシュ旅行にもおすすめで、静かな湖畔で心と身体を解きほぐす極上の滞在が叶います。

琵琶湖の絶景に癒される家族温泉ステイ

   

 

3.【京都・嵐山】嵐山温泉 花伝抄(かでんしょう)

京都・嵐山の情緒ある街並みに佇む「花伝抄」は、駅から徒歩すぐという好立地ながら、まるで隠れ家のような落ち着いた空間が広がる温泉宿です。5つの無料貸切風呂や京町家風の内装など、旅情を味わえる仕掛けが満載。子連れ家族には嬉しい和洋室タイプの客室もあり、ベッドと畳スペースの両方が使えるのが便利です。観光と癒しを兼ねた旅にぴったりで、30代夫婦の記念日旅行や家族での京都散策拠点としてもおすすめの一軒です。

和モダン空間で嵐山の湯と季節料理を堪能

   

 


✅ 重視ポイント

  • 駅徒歩1分のアクセスの良さ

  • 無料の貸切風呂が5種類(予約不要)

  • 畳スペース付き和洋室あり

  • 落ち着いた雰囲気と京都らしさが魅力

  • 夕食は京料理の会席スタイル

和モダン空間で嵐山の湯と季節料理を堪能

   

 


✅ 口コミ

  1. 貸切風呂が無料で嬉しい!

  2. 駅近なのにとても静か

  3. 子ども連れでも安心の和洋室

  4. 京料理がどれも美味しかった

  5. 雰囲気が素敵で癒されました


✅ アクセス情報

  • 住所:京都府京都市西京区嵐山西一川町5-4

  • 最寄駅:阪急嵐山線「嵐山駅」から徒歩1分

  • 高速IC:名神高速「京都南IC」より車で約30分


✅ まとめ文

「嵐山温泉 花伝抄」は、京都観光の中心地・嵐山にありながらも、静けさと情緒を楽しめる和モダンな温泉宿。駅から徒歩1分という好立地は、小さなお子様連れのファミリーにも移動負担が少なく安心。5つの貸切風呂は予約不要で無料、いつでも空いていれば気軽に利用できるのが嬉しいポイントです。客室は和洋折衷で、ベッドと畳の両方が使えるスタイルが好評。子どもが床で遊べるスペースがあるのもファミリーに優しい設計です。夕食は旬の素材をふんだんに使った京会席で、大人も満足の贅沢な味わい。観光地である嵐山エリアに位置しながら、落ち着いた雰囲気でゆっくりくつろげる宿として、30代夫婦の記念日旅行や、家族での京都ステイにぴったりの一軒です。

和モダン空間で嵐山の湯と季節料理を堪能

   

 

4.【京都】ウェスティン都ホテル京都

「ウェスティン都ホテル京都」は、格式とモダンが融合するラグジュアリーホテル。2021年にリニューアルされたばかりの天然温泉スパ「華頂(かちょう)」は、開放感あふれる露天風呂を備え、旅の疲れを癒してくれます。広々とした客室と館内施設の充実度は、小さなお子様連れのファミリーや、ゆったりしたい30代夫婦にとっても安心・快適な滞在を約束します。京都市街地の観光アクセスも良く、観光とリラクゼーションを両立したい方におすすめのホテルです。

東山の風を感じる贅沢温泉ステイ

  ☟


✅ 重視ポイント

  • 天然温泉スパ「華頂」完備(宿泊者無料)

  • プール・ジム・スパなど館内施設が豊富

  • 広めの客室でベビーベッド貸出もあり

  • 館内レストランでのキッズメニュー対応

  • 東山の自然と京都市内の好アクセス

東山の風を感じる贅沢温泉ステイ

 

 


✅ 口コミ

  1. お風呂が天然温泉で驚き!

  2. 客室が広くて子ども連れに◎

  3. 京都観光に便利な立地でした

  4. スパが高級感あって癒された

  5. スタッフの対応が丁寧で安心


✅ アクセス情報

  • 住所:京都府京都市東山区粟田口華頂町1(三条けあげ)

  • 最寄駅:地下鉄東西線「蹴上駅」から徒歩2分

  • 高速IC:名神高速「京都東IC」より車で約20分


✅ まとめ文(約500文字)

「ウェスティン都ホテル京都」は、京都の文化と自然に包まれた東山エリアに位置する、ハイグレードな都市型リゾート。天然温泉スパ「華頂」は宿泊者無料で利用でき、露天風呂やリラクゼーション施設が整っています。客室はベッド幅が広く、添い寝の子どももゆったり眠れる安心設計。ベビーベッドや子ども用アメニティも対応可能です。館内には和洋中のレストランがあり、ファミリーやカップルでの食事にも困りません。観光地である南禅寺や平安神宮へも徒歩圏内というロケーションは、京都旅行を効率よく楽しみたい方にもぴったり。上質な空間でくつろぎながら、家族の思い出をゆったり育める理想の宿泊体験が待っています。

東山の風を感じる贅沢温泉ステイ

 

5.【大阪・新世界】スパワールド ホテル&リゾート

「スパワールド ホテル&リゾート」は、大阪・新世界にある温泉・プール・宿泊が一体となった複合型リゾート。テーマパークのような世界の大温泉や屋内プールが大人気で、子連れファミリーのリピート率も高い宿です。館内には全天候型の遊び場もあり、雨の日でも一日中楽しめます。ホテルは清潔感のある和モダンな客室が用意されており、カップルの温泉デートや記念日旅行にもおすすめ。大阪観光とレジャーを兼ねた欲張り旅が叶います。

遊んで癒される!大阪の温泉テーマホテル

 


✅ 重視ポイント

  • 世界12カ国をモチーフにした温泉テーマ施設

  • 屋内大型プール&キッズゾーン完備

  • ファミリー向け和洋室や4人部屋あり

  • レストランや軽食コーナーが充実

  • 通天閣・新世界すぐの好立地

 

遊んで癒される!大阪の温泉テーマホテル

 


✅ 口コミ

  1. 温泉がテーマパークみたい!

  2. プールが広くて子どもが大喜び

  3. 立地が良く観光にも便利でした

  4. 部屋もお風呂も清潔で快適

  5. 一日中楽しめてコスパ良し!


✅ アクセス情報

  • 住所:大阪府大阪市浪速区恵美須東3-4-24

  • 最寄駅:地下鉄堺筋線「恵美須町駅」より徒歩すぐ

  • 高速IC:阪神高速「夕陽丘出入口」から約5分


✅ まとめ文

大阪の新世界エリアに位置する「スパワールド ホテル&リゾート」は、観光もレジャーも癒しも全部楽しみたいファミリーやカップルにぴったりの温泉宿。最大の魅力は、世界各国をイメージした大規模な温泉施設で、お風呂好きの子どもたちも飽きずに楽しめます。屋内プールにはウォータースライダーや浅瀬ゾーンもあり、小さなお子様も安心。館内にはフードコートや軽食スペースも充実しているので、移動せずに一日中快適に過ごせます。宿泊施設は和洋室タイプなど家族向けの部屋が多く、プライバシーも保ててゆったり滞在可能。大阪観光の拠点としても立地が抜群で、通天閣や天王寺動物園なども徒歩圏内。まさに“泊まれる温泉テーマパーク”として、家族旅行や温泉好きカップルに強くおすすめしたい一軒です。

遊んで癒される!大阪の温泉テーマホテル

 

6.【兵庫・三木】ホテル ザ・ネスタ&スパ(NESTA RESORT KOBE)

「ホテル ザ・ネスタ&スパ」は、兵庫県三木市の大自然の中に広がるアクティビティ満載のリゾート施設「ネスタリゾート神戸」内にある宿泊施設です。敷地内には天然温泉のスパ施設「延羽の湯」があり、冒険のあとの癒しタイムもばっちり。広大な敷地にはキッズ向けアクティビティやプール、自然体験が豊富で、子連れファミリーはもちろん、アウトドア好きなカップルにもぴったり。非日常を味わえる贅沢な休日が過ごせる一軒です。

冒険と癒しが両立する自然派ファミリー温泉旅

 


✅ 重視ポイント

  • 天然温泉「延羽の湯」が併設(露天風呂あり)

  • キッズ向けの冒険体験やプールが充実

  • リゾート全体で1日中楽しめる施設構成

  • ファミリー向けの広々とした客室あり

  • BBQやグランピング体験も可能

冒険と癒しが両立する自然派ファミリー温泉旅

 


✅ 口コミ

  1. アクティビティが豊富で飽きない!

  2. 温泉が本格的で癒されました

  3. 子どもも大人も1日中楽しめた

  4. 部屋が広くてリゾート感満載

  5. 食事も種類が多くて満足です


✅ アクセス情報

  • 住所:兵庫県三木市細川町垂穂894-60

  • 最寄駅:神戸電鉄「緑が丘駅」よりシャトルバスあり

  • 高速IC:山陽自動車道「三木東IC」から約2分


✅ まとめ文

「ホテル ザ・ネスタ&スパ」は、アクティブに遊んで、温泉で癒されるという贅沢な過ごし方が叶う関西屈指のリゾート型宿泊施設です。敷地内には天然温泉「延羽の湯」があり、露天風呂や岩盤浴、サウナなどが揃い、大人のリラックスタイムをサポート。一方で、施設全体には子どもが大喜びするアスレチック、プール、どうぶつふれあい体験などがあり、一日中アクティブに楽しめる内容が盛りだくさんです。ファミリー向けの広い客室はベビーカーでも快適に移動でき、リゾートホテルらしい清潔感と快適さも魅力。BBQやグランピング体験などもあり、自然を満喫したい方に最適。30代夫婦の週末旅行や、小学生連れの家族旅行にぴったりの宿泊先として、アウトドア派の心をしっかりつかむホテルです。

冒険と癒しが両立する自然派ファミリー温泉旅

   

7.【和歌山・白浜】TAOYA白浜(たおや しらはま)千畳

「TAOYA白浜 千畳」は、和歌山県・白浜の名勝「千畳敷」すぐそばに建つ、オーシャンビューの温泉リゾート。特に人気のインフィニティ露天風呂は、まるで海と一体化したような絶景を楽しめる贅沢な空間です。全館オールインクルーシブで、ドリンクや軽食も自由に楽しめる気軽さがファミリー層やカップルに大好評。清潔感のある館内とホスピタリティの高さも魅力で、南国リゾートのような心地よさに包まれた、極上の癒し旅が叶います。

海と空が溶け合う絶景リゾート温泉ステイ

   ☟

 


✅ 重視ポイント

  • 絶景のインフィニティ露天風呂

  • オールインクルーシブ(飲食・アクティビティ込み)

  • 子ども連れ歓迎の広々客室

  • 白浜の観光名所「千畳敷」まで徒歩圏内

  • 館内イベントやウェルカムドリンクあり

海と空が溶け合う絶景リゾート温泉ステイ

   ☟


✅ 口コミ

  1. 露天風呂からの景色が絶景!

  2. 子連れでも安心のサービス満点

  3. ドリンクも食事も自由に楽しめた

  4. スタッフの対応がとても丁寧でした

  5. 南国気分でゆったり過ごせました


✅ アクセス情報

  • 住所:和歌山県西牟婁郡白浜町1688-1

  • 最寄駅:JR白浜駅より車で約15分

  • 高速IC:紀勢自動車道「南紀白浜IC」から約10分


✅ まとめ文

「TAOYA白浜 千畳」は、白浜の自然と絶景に包まれた、上質な温泉ステイが楽しめるリゾートホテルです。最大の魅力は、まるで海とつながっているかのようなインフィニティ露天風呂。夕暮れ時の入浴は、海と空のグラデーションが幻想的な光景を演出してくれます。また、オールインクルーシブスタイルで、ドリンクや軽食、各種サービスが宿泊料金に含まれており、滞在中はお財布を気にせずリラックスできるのも嬉しいポイント。子ども連れファミリーには広めの和洋室が好評で、館内ではミニイベントやゲームコーナーなども楽しめます。白浜観光と癒しのひとときを両立したい30代夫婦にも、贅沢な休日を満喫したいご家族にもおすすめ。心地よい南紀の風に包まれながら、日常を忘れる時間が過ごせるホテルです。

海と空が溶け合う絶景リゾート温泉ステイ

   ☟

8.【奈良】奈良健康ランド・奈良プラザホテル

「奈良健康ランド・奈良プラザホテル」は、温泉・プール・宿泊がひとつになったファミリー向け複合施設。健康ランドには大浴場や露天風呂だけでなく、子どもが喜ぶキッズプールや遊び場も完備されており、天候を問わず一日中遊べるのが魅力です。ホテルでは、家族連れに最適な和洋室や託児所付きプランも提供されており、小さなお子様連れでも安心して過ごせます。奈良観光の拠点としても便利で、コスパ重視の宿泊を求める方に最適です。

遊びも癒しも!家族で楽しむ健康ランド宿泊

   ☟

 


✅ 重視ポイント

  • 健康ランド併設(大浴場・露天風呂・サウナあり)

  • キッズプール・子ども向け遊び場完備

  • 託児所付きプランあり(要確認)

  • コスパ重視の家族旅行に最適

  • 館内レストランやフードコートも充実

 

遊びも癒しも!家族で楽しむ健康ランド宿泊

  


✅ 口コミ

  1. 施設が多くて子どもが飽きない!

  2. コスパが良くて大満足でした

  3. キッズプールが広くて安心

  4. 温泉も清潔で気持ちよかった

  5. 託児サービスが便利でした


✅ アクセス情報

  • 住所:奈良県天理市嘉幡町600-1

  • 最寄駅:JR・近鉄「天理駅」よりシャトルバスあり

  • 高速IC:西名阪自動車道「郡山IC」から約5分


✅ まとめ文

「奈良健康ランド・奈良プラザホテル」は、温泉・レジャー・宿泊がすべてそろった、子連れファミリーに嬉しい複合施設型ホテルです。併設されている健康ランドには、多彩なお風呂のほか、キッズプールやアスレチック、ゲームコーナーなど、子どもが一日中楽しめる施設が揃っています。また、ホテルには和室や和洋室タイプの広々とした客室があり、添い寝やベビーベッドにも対応。託児所付きプランがある点も、小さな子ども連れのファミリーにとっては大きな安心材料です。観光の拠点としても便利な立地で、奈良公園や東大寺などの名所へのアクセスも良好。リーズナブルな価格でたっぷり遊びたい、そんなご家族のニーズに応えてくれるコスパ抜群の宿泊施設です。30代夫婦の気軽な週末旅行や、小学生との思い出づくりにもおすすめのホテルです。

遊びも癒しも!家族で楽しむ健康ランド宿泊

  

9.【兵庫・有馬温泉】元湯 龍泉閣(りゅうせんかく)

元湯 龍泉閣」は、有馬温泉の高台に佇む、ファミリー向けに特化した老舗旅館。赤ちゃん連れ歓迎を公言する数少ない宿として、ベビーバスや子ども用浴衣、授乳スペースなど子育て家族に嬉しい配慮が満載です。お部屋食のプランがあるため、まわりに気兼ねせず食事を楽しめるのもポイント。貸切風呂や露天風呂付き客室も充実しており、子どもの温泉デビューにも最適。静かな環境と温かなサービスに包まれて、家族の絆が深まる宿泊体験ができます。

赤ちゃん連れも安心。有馬の癒し温泉宿

  

 


✅ 重視ポイント

  • 赤ちゃん・子ども歓迎の公式対応宿

  • 露天風呂付き客室&貸切風呂あり

  • お部屋食プランで安心の食事時間

  • 子ども用浴衣、アメニティ、ベビーバス完備

  • 絵本コーナーやキッズスペースもあり

 

赤ちゃん連れも安心。有馬の癒し温泉宿

  


✅ 口コミ

  1. 子連れ歓迎で安心して過ごせた

  2. 食事がお部屋でゆっくりできた

  3. スタッフの気配りが温かい!

  4. 赤ちゃん用品が揃っていて助かった

  5. 温泉も快適で家族で楽しめた


✅ アクセス情報

  • 住所:兵庫県神戸市北区有馬町ウツギ谷1663

  • 最寄駅:神戸電鉄「有馬温泉駅」から徒歩10分(送迎あり)

  • 高速IC:中国自動車道「西宮北IC」より約15分


✅ まとめ文

有馬温泉にある「元湯 龍泉閣」は、子育て世代の旅行に優しい“おもてなし”が詰まった温泉旅館です。赤ちゃん連れ歓迎のスタンスを明確に打ち出しており、ベビーバス・おむつ用ゴミ箱・子ども用浴衣・絵本コーナーなど、きめ細やかな設備が充実。夕食をお部屋で楽しめるプランもあり、他の宿泊客を気にせずゆっくり食事を取れるのも、ファミリーには大きな魅力です。お風呂は、有馬の名湯・金泉を引いた露天風呂付き客室や、貸切風呂もあり、小さなお子様の温泉デビューにも安心。周囲は静かな環境で、子どもが騒いでも気にならないのも嬉しいポイント。親子でのびのびとくつろげるこの宿は、30代夫婦の癒し旅行や、初めての子連れ温泉体験にもぴったりな一軒です。

赤ちゃん連れも安心。有馬の癒し温泉宿

  

10.【兵庫・城崎温泉】西村屋ホテル招月庭(しょうげつてい)

「西村屋ホテル招月庭」は、城崎温泉の自然に囲まれた広大な敷地に佇む老舗旅館。数寄屋造りの落ち着いた客室と、ゆとりある館内空間は、家族旅行にもカップル旅行にもぴったり。美しい庭園を眺めながら入る温泉や、風情ある露天風呂付き客室など、非日常を感じられる上質な滞在が魅力です。子ども連れにも優しい配慮が行き届いており、周囲の静けさが心地よい癒しのひとときを提供してくれます。城崎七湯めぐりの拠点としても人気です。

静かな庭園宿で癒される城崎温泉旅

  

 


✅ 重視ポイント

  • 城崎の名湯を楽しめる大浴場&露天風呂

  • 露天風呂付き客室あり(プライベート感◎)

  • 美しい日本庭園を望む和室

  • お子様用の浴衣や食器、貸出備品が充実

  • 城崎温泉街まで徒歩圏、外湯めぐり無料券あり

 

静かな庭園宿で癒される城崎温泉旅

  

 


✅ 口コミ(30文字以内 ×5件)

  1. 落ち着いた雰囲気で心から癒された

  2. 子ども用の浴衣がかわいかった!

  3. 部屋食でゆっくりできて快適

  4. 外湯めぐりチケットが便利でした

  5. 庭がとにかくきれいで感動した


✅ アクセス情報

  • 住所:兵庫県豊岡市城崎町湯島1016-2

  • 最寄駅:JR「城崎温泉駅」より無料送迎バスで約10分

  • 高速IC:北近畿豊岡自動車道「日高神鍋高原IC」より車で約40分


✅ まとめ文

「西村屋ホテル招月庭」は、150年以上の歴史を持つ西村屋グループが手がける上質な庭園旅館。広大な敷地に点在する数寄屋造りの客室や、自然に囲まれた露天風呂、静けさに包まれた和の空間は、慌ただしい日常を忘れさせてくれます。お子様連れのファミリーにも配慮されており、子ども用浴衣や備品の貸し出し、館内での移動のしやすさなど、安心して滞在できる工夫が盛りだくさん。夕食は部屋食・ダイニング選択可能で、家族のスタイルに合わせた食事が楽しめます。さらに、城崎名物の外湯めぐりが無料で利用できるパスがもらえるのも魅力。七湯すべてを制覇したいアクティブ派にも、ゆっくり宿でくつろぎたい癒し派にも対応できる、幅広い層に支持される旅館です。30代夫婦の記念日旅行や、落ち着いた家族旅行にぴったりの上質な一軒です。

静かな庭園宿で癒される城崎温泉旅

  

 

✅ 特におすすめのホテル3選

 


① 【兵庫・有馬温泉】元湯 龍泉閣

赤ちゃん連れや小さな子どもがいるご家庭に特におすすめなのが「元湯 龍泉閣」。ベビーバスやおむつ用ゴミ箱、子ども用浴衣など、他の宿にはない“子育て家族目線”の配慮が光ります。部屋食プランもあり、周囲に気を遣うことなくゆっくりと食事を楽しめるのも嬉しいポイント。温泉デビューにもぴったりな貸切風呂や露天風呂付き客室も完備されており、子どもも大人も安心して温泉を満喫できます。家族旅行の「最初の温泉宿」としても自信を持って推せる一軒です。

家族の笑顔が溢れる子連れ専用有馬温泉宿

  

 

 


② 【和歌山・白浜】TAOYA白浜 千畳

海とつながるような絶景のインフィニティ露天風呂が圧巻の「TAOYA白浜」。館内すべてがオールインクルーシブで、追加料金の心配なく滞在できる安心設計は、子連れやカップルの旅行をストレスフリーにしてくれます。おしゃれな空間づくりとスタッフの温かな対応が、リゾート気分を一層盛り上げてくれ、記念日やご褒美旅行にもぴったり。観光地「千畳敷」も徒歩圏で、自然・温泉・癒しのすべてを一度に楽しめる贅沢リゾートです。

海とつながる絶景温泉で癒し

 ☟

③ 【大阪・新世界】スパワールド ホテル&リゾート

遊びと癒しのどちらも楽しみたい家族におすすめなのが「スパワールド ホテル&リゾート」。世界をテーマにした大温泉や、大型屋内プール、キッズパークまで完備された“遊べるホテル”です。一日中館内で過ごせるため、天気に左右されない旅程が組めるのも嬉しいところ。子どもは大はしゃぎ、大人は温泉で癒される理想のファミリーバランスがここにあります。大阪観光の拠点としても優秀で、アクセスの良さも◎です。

✅ まとめ文

関西には、子連れファミリーや30代夫婦にぴったりの温泉付きホテルが数多く存在しています。今回ご紹介した10軒は、どれも単に温泉が楽しめるだけでなく、「安心」「癒し」「楽しさ」を兼ね備えた、旅の目的地にふさわしい宿ばかり。例えば、有馬温泉の「元湯 龍泉閣」は、赤ちゃん連れでも安心して過ごせる気配りが行き届いた宿で、初めての家族温泉旅行にも最適です。一方、白浜の「TAOYA白浜」は、絶景のインフィニティ露天風呂とオールインクルーシブの快適さが魅力で、カップルの記念日旅行にもぴったり。さらに、大阪の「スパワールド ホテル&リゾート」は、全天候型のアミューズメント温泉施設として、子どもも大人も満喫できるエンタメ性が抜群です。

また、京都・滋賀・奈良といったエリアにも、それぞれの個性を持ったホテルが揃っており、観光+温泉をセットで楽しみたい方には特におすすめ。アクセスの良さ、部屋の広さ、食事の満足度など、どのホテルも細部にこだわっており、「もう一度来たい」と思える体験が待っています。

「関西で温泉付きホテルを探しているけれど、子どもがいるから不安」「夫婦水入らずで癒されたいけど、観光もしたい」そんな希望を持つあなたにとって、この10選はきっと旅のヒントになるはず。次の休みは、少し足を延ばして、心と体を癒す温泉旅行に出かけてみませんか?大切な人と、かけがえのない時間を過ごせる“ぴったりの一軒”が、関西にはきっとあります。

遊んで癒される!大阪の温泉テーマホテル

 

関西の温泉付きホテル、家族&カップルに人気の3軸を紹介!

① 赤ちゃん連れに安心の設備:「元湯 龍泉閣」

有馬温泉の高台に佇む「元湯 龍泉閣」は、関西でも数少ない“赤ちゃん歓迎”を明言した温泉宿。子ども連れの旅行で気になる、食事や入浴、寝具などすべてにおいて細かな配慮がなされており、パパママからの信頼も厚いです。客室は広々とした和室が中心で、おむつ用ゴミ箱やベビーバスなども完備。さらに、お部屋食プランを選べば、周囲を気にせずゆっくり食事が楽しめるのも高ポイント。お風呂は貸切風呂や露天風呂付き客室も選べるため、温泉デビューにもぴったりです。スタッフの温かなサービスも評判で、「旅先でほっとできる場所」としてリピーターが多いのも納得の宿です。

家族の笑顔が溢れる子連れ専用有馬温泉宿

  


② 絶景リゾート体験:「TAOYA白浜 千畳」

白浜の海岸線に寄り添うように建つ「TAOYA白浜 千畳」は、まるで海外リゾートのような開放感が魅力の温泉ホテル。特に人気を集めているのが、太平洋にせり出すように設計されたインフィニティ露天風呂で、視界を遮るもののない絶景が訪れる人を癒します。館内は全館オールインクルーシブ制で、ドリンクや軽食、イベントなどがすべて宿泊料金に含まれており、財布を気にせず気軽に滞在を楽しめるのが魅力。子ども連れには広々とした和洋室、カップルには海を望むロマンチックな客室が人気です。観光地「千畳敷」にも徒歩でアクセスでき、観光+滞在をバランス良く楽しめる、まさに“絶景ステイ”の理想形です。

海とつながる絶景温泉で癒し

 

 


③ 遊べる温泉テーマパーク:「スパワールド ホテル&リゾート」

大阪・新世界のど真ん中に位置する「スパワールド ホテル&リゾート」は、関西随一の“遊べる温泉施設”。世界各国をテーマにしたユニークなお風呂が揃う「世界の大温泉」や、スライダー付きの屋内プール、キッズパークなど、家族で一日中楽しめる施設が盛りだくさんです。雨の日でも遊べる全天候型というのもファミリーにとっては安心材料。ホテルエリアは和モダンな客室で統一されており、カップルや小さな子ども連れでも落ち着いて滞在できます。周辺には通天閣や新世界グルメも楽しめる観光スポットが点在しており、観光+遊び+癒しがすべて叶う万能型温泉リゾートです。

遊んで癒される!大阪の温泉テーマホテル



観光+温泉を楽しむならここ!

④ 自然と温泉でリラックス:「ダイヤモンド滋賀ホテル」

滋賀県の里山に佇む「ダイヤモンド滋賀ホテル」は、自然豊かなロケーションと家族向けの設備が魅力の温泉リゾート。広々とした敷地内には大浴場のほか、屋内プールやキッズスペースが完備されており、天候に関わらず子どもも大人も楽しめる設計がされています。特にファミリー向けの和洋室は、畳スペースで子どもがのびのび遊べる点が好評。周辺には自然体験ができる公園や牧場もあり、外遊びをメインにした家族旅行にもぴったりです。食事は地元食材を活かした和洋折衷のメニューで、ボリュームも満点。都会の喧騒から離れ、自然と温泉に包まれて過ごす休日は、家族の絆を深める絶好の機会になることでしょう。

森に包まれた癒しの家族温泉リゾート

 

 


⑤ 琵琶湖を一望できる湯:「グランドメルキュール琵琶湖リゾート&スパ」

琵琶湖の絶景を楽しめる「グランドメルキュール琵琶湖リゾート&スパ」は、関西でも屈指のリゾート型ホテル。自家源泉の天然温泉を活かした大浴場は、窓の外に広がる湖の景色とともに心を癒してくれます。ファミリーには、ベビーカーでも移動しやすい広々とした館内や、キッズ向けバイキングメニューが好評。アクティビティも豊富で、琵琶湖周辺でのカヤック体験や自然観察など、アクティブな過ごし方も可能です。お部屋はモダンな内装で快適そのもの。京都や大阪からもアクセスが良く、観光ついでに滞在するにも最適です。大人も子どもも満足できる、万能型リゾートステイを叶える一軒です。

琵琶湖の絶景に癒される家族温泉ステイ

   


⑥ 京都観光拠点で貸切風呂も充実:「嵐山温泉 花伝抄」

観光地・嵐山の中心にありながら、落ち着いた空間が広がる「嵐山温泉 花伝抄」は、京都旅行にぴったりの温泉旅館。駅から徒歩すぐという抜群の立地で、電車移動のファミリーにも安心です。旅館の魅力は、予約不要で利用できる5種類の無料貸切風呂。周囲に気を遣うことなく、家族やカップルで温泉を楽しめるのが嬉しいポイントです。客室は和洋折衷スタイルで、畳のある空間は子どもが安心して過ごせる仕様。夕食は京都らしさ満載の会席料理で、旅の雰囲気を一層高めてくれます。静けさとアクセスの良さを両立した、まさに“京都らしい滞在”が楽しめる温泉宿です。

和モダン空間で嵐山の湯と季節料理を堪能

   


⑦ 都心で優雅な温泉滞在:「ウェスティン都ホテル京都」

東山の自然に包まれた「ウェスティン都ホテル京都」は、ラグジュアリーと快適さを兼ね備えた都市型温泉リゾート。宿泊者専用の天然温泉スパ「華頂」は、都心にいながらにして非日常の癒しを体験できる上質な空間です。客室は広く、ベビーベッドや子ども用アメニティの用意もあるため、小さな子ども連れでも安心して過ごせます。観光地・南禅寺や平安神宮までは徒歩圏内とロケーションも抜群で、移動時間を最小限に抑えたい家族やカップルにも理想的。館内にはレストランも複数あり、和洋中の料理を楽しむことができるのも魅力のひとつ。洗練された空間で癒される、優雅な京都ステイが叶います。

コスパ×遊びを両立する関西の温泉宿

⑧ 複合施設で遊びつくす:「奈良健康ランド・奈良プラザホテル」

「奈良健康ランド・奈良プラザホテル」は、温泉・プール・宿泊・レジャーをすべて1か所で楽しめる、まさに“家族のための楽園”。大浴場や露天風呂をはじめ、子ども用プールやアスレチック、ゲームコーナーなどが揃っており、雨の日でも1日中遊べるのが大きな魅力です。さらに、託児所付きプランがあるため、少しだけ大人の時間を持ちたいパパママにも嬉しい設計。お部屋はシンプルながら広々としており、和洋室タイプなら家族でゆったりと過ごせます。価格帯もリーズナブルで、コスパ重視の家族旅行にぴったり。観光ついでではなく、ここを目的にした旅行が成立するほどの充実度です。

遊びも癒しも!家族で楽しむ健康ランド宿泊

   ☟


⑨ 大自然でアクティビティも温泉も満喫:「ホテル ザ・ネスタ&スパ」

兵庫・三木の広大な敷地内に展開する「ネスタリゾート神戸」内にある「ホテル ザ・ネスタ&スパ」は、自然・冒険・温泉を同時に楽しめるアクティブ派向けのリゾート施設。温泉「延羽の湯」では、岩風呂やサウナ、露天風呂で本格的な癒しを体感。一方で、施設内にはキッズアスレチックや動物とのふれあいコーナー、プール、BBQ施設などが揃っており、1日では遊び尽くせないほどのボリュームです。宿泊施設も清潔感があり、ファミリー向けに設計された客室は移動もしやすく、居心地の良さも抜群。アクティビティが好きな子どもを連れて、自然の中で思いっきり遊びたいご家族にはぴったりの滞在先です。

冒険と癒しが両立する自然派ファミリー温泉旅

 


⑩ 静寂な庭園宿でしっとり癒し:「西村屋ホテル招月庭」

城崎温泉の静かな森の中に佇む「西村屋ホテル招月庭」は、ファミリーにもカップルにも愛される“上質なくつろぎの空間”が魅力の旅館。美しい日本庭園に囲まれた館内は、まるで時間がゆっくり流れているかのような静寂に包まれています。外湯めぐりが楽しめる「城崎七湯」の無料パスがもらえるのも嬉しい特典。館内の温泉も源泉掛け流しで、露天風呂付き客室ではプライベートな湯浴みも楽しめます。子ども用のアメニティも揃っており、和室でのんびり家族団らんができる設計。食事は部屋食も選べて、旅館ならではの丁寧なおもてなしを堪能できます。喧騒を離れて、じっくり心と体を休めたい方にこそおすすめしたい癒し宿です。

静かな庭園宿で癒される城崎温泉旅

  

【関西旅行】30代夫婦・子連れで泊まりたい温泉宿

関西エリアには、30代夫婦や子連れファミリーにぴったりの温泉宿が豊富に揃っています。自然に囲まれた静かな宿から、遊びも充実した大型リゾートまで選択肢は多彩。とくに近年は、ファミリー向けにベビーグッズの貸出やキッズスペースを完備した宿も増えており、子どもがいても快適な滞在が可能になっています。温泉宿の雰囲気はそのままに、気取らずリラックスして過ごせるのが関西の温泉宿の魅力です。夫婦だけでのんびりとした時間を過ごしたい方には、貸切風呂やお部屋食がある宿もおすすめ。温泉の種類も多彩で、海を眺める露天風呂や金泉・銀泉など地域独自の湯を楽しめるのもポイントです。交通アクセスの良さも魅力で、車でも電車でも行きやすい宿が多いため、週末旅行にもぴったり。旅の目的や家族構成に合わせて、最適な宿を選ぶ楽しさもぜひ味わってみてください。

子連れにやさしい温泉宿の選び方

子ども連れでの温泉旅行を成功させるには、宿選びがとても重要です。まず注目したいのは、ベビーベッドや子ども用浴衣、キッズチェアといった子ども向け設備の有無。加えて、キッズスペースやボールプールなど、遊べる施設があると滞在中も飽きずに過ごせます。また、食事面でも子ども向けメニューがあるかどうか、部屋食が可能かといった点もチェックポイント。特に小さなお子さんがいる場合、他の宿泊者に気を使わず過ごせるお部屋食は安心材料の一つです。さらに、貸切風呂の有無も重要で、家族だけで気兼ねなく温泉を楽しめる環境が整っていれば満足度は格段にアップします。立地もポイントで、観光地に近くアクセスが良好な場所なら移動の負担も少なくて済みます。こうした条件を満たす宿を選べば、子どもも大人もストレスフリーで旅行を楽しめるはずです。

関西には、家族でのんびり過ごしたい人にも、カップルで特別な時間を過ごしたい人にもぴったりの温泉宿が数多く存在します。今回ご紹介した10軒は、それぞれが異なる魅力を持ちながらも、共通して「癒し」「安心」「楽しさ」を兼ね備えた選りすぐりのホテルばかり。小さなお子さま連れでも快適に過ごせるよう、ベビー用品やキッズスペースが整っていたり、貸切風呂やお部屋食でプライベートな空間を大切にできたりと、心配りの行き届いた宿ばかりです。

また、温泉そのものの魅力もさることながら、周辺の観光スポットや自然、アクティビティを楽しめる環境が整っているのも関西ならでは。海を望む絶景露天風呂、森に囲まれた静かな温泉、都市の真ん中で楽しめるスパリゾートなど、シチュエーションに応じて理想の滞在が叶います。

30代夫婦やファミリー層にとって、宿選びは旅の充実度を大きく左右するポイント。本記事の中から、あなたの旅のスタイルにぴったりの温泉宿を見つけて、ぜひ次の旅行計画に役立ててください。何気ない休日も、記念日も、ここでしか味わえない“とっておきの時間”に変わるはずです。関西の温泉で、心も身体も癒される特別な旅をどうぞ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました